Novinky

        • 17.5.2018
          • 17.5.2018

          • 46. ročník regionálnej súťaže v ľudovom speve Makovická struna

            Dňa 17. mája 2018 získal Dalibor Braja žiak p.uč. Bc. Haliny Mivkaničovej strieborné pásmo na 46. ročníku regionálnej súťaže Makovická struna, ktorá sa tento rok uskutočnila v priestoroch SNM - Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku. Korepetoval p.uč. Mgr. Kamil Keselica.

        • 16.5.2018
          • 16.5.2018

          • Moyzesov Slávik plný úspechov

            V stredu 16.5.2018 sa v základnej umeleckej škole Mikuláša Moyzesa v Prešove konal 6.ročník speváckej sútaže v klasickom speve ľudových a umelých piesní žiakov ZUŠ s názvom MOYZESOV SLÁVIK, na ktorej sa zišli speváci zo Starej Ľubovne, Sniny, Svitu, Krompách, Sečoviec, Humenného, Bardejova, Sabinova, Spišského Podhradia, Prešova a samozrejme nechýbali sme ani my, zo Svidníka. Súťažilo sa v 5 kategóriách A, B, C, D, E podľa veku spevákov a tri kategórie F, G, H boli určené pre komorný spev. V prvej súťažnej kategórii A (7-9 ročných) zažiaril náš Tobiasko Jancura, ktorý okrem umiestnenia v zlatom pásme získal aj titul Laureát A kategórie. B kategória bola určená pre žiakov 10-12 ročných, ktorí mali zaspievať 2 piesne, slovenskú ľudovú v úprave skladateľa a pieseň umelú. V B kategórii nás úspešne reprezentovala Zuzana Bačová, získala z počtu 18 spevákov umiestnenie v striebornom pásme. Tamara Kontúrová súťažila v D kategórii, ktorá je výkonmi spevákov považovaná za jednu z najťažších, najprísnejšie hodnotených a pre poslucháča umelecky najhodnotnejšiu. Získala nádherné strieborné pásmo, ktoré je odmenou za dlhodobú a trpezlivú prípravu. V súťažnej kategórii G - komorný spev, naše dievčatá T. Kontúrová, J. Vargová, Z. Bačová, V. Siváková a V. Ferencová získali umiestnenie v zlatom pásme. Spomedzi všetkých zúčastnených komorných zoskupení ako jediní boli zlatí! Veľké poďakovanie patrí našej korepetítorke p.uč. M. Leľovej za precízne klavírne sprievody a p.uč. E. Cichej za prípravu žiakov na súťaž. Všetkým srdečne blahoželáme a želáme ešte mnoho úspechov!!! 

        • 16.5.2018
          • 16.5.2018

          • Deň kresby Výtvarného odboru

            V stredu 16.5.2018 vo vestibule našej školy čakali na každého kto nás poctil svojou návštevou farbičky, fixky, pastely, farby a papier. Spolu so žiakmi výtvarného odboru sa mohol ktokoľvek zapojiť do farebného sveta kresby a nakresliť si čokoľvek. Papier bol rekordne rýchlo zaplnený zvieratkami, postavičkami, vecami od výmyslu sveta, ale aj spontánnymi čarbanicami, ktoré vyjadrovali aktuálny stav ich autora. Veľmi rýchlo sa osmelili aj tí najváhavejší, keď zistili ako ľahko sa kresliaci materiál prispôsobuje pohybu ruky a od čiary je už len krôčik k vytvoreniu vlastného výtvarného dielka a radosti z neho.

        • 14.5.2018
          • 14.5.2018

          • Žiačky ZUŠ medzi víťazmi v Hurbanove

            Aj 33. ročník prestížnej celoslovenskej astronomickej výtvarnej súťaže VESMÍR OČAMI DETÍ priniesol úspech svidníckej ZUŠ-ke. Pripomenieme, že súťaž je dvojkolová a z regionálneho kola zúčastnených škôl postúpilo do Hurbanova po 5 prác z každej kategórie (MŠ, ZŠ a ZUŠ). Náš región v kategórii ZUŠ za mestá Svidník, Stropkov, Giraltovce v tomto 33. ročníku úspešne reprezentovali žiačky výtvarného odboru ZUŠ vo Svidníku Katarína Ščerbová s prácou v kombinovanej technike „Vesmírna diskotéka“Barbara Leferovičová za prácu „Tajomné odkazy“, ktoré zvíťazili v celoslovenskom kole v Hurbanove. Obe navštevujú výtvarný odbor v triede učiteľky Viery Guzlejovej. Srdečne im blahoželáme k tomuto výtvarnému úspechu.

          • 11.5.2018

          • Deň matiek

            Každý rok sa druhá májová nedeľa nesie v znamení osláv všetkých mamičiek. Ide o medzinárodnú udalosť, keďže nielen u nás na Slovensku, ale aj v mnohých ďalších krajinách sa tento deň oslavuje ako Deň matiek. Je to oslava materstva, obetavosti a lásky matiek voči svojim deťom. Aj tento rok sme si tento sviatok pripomenuli 11.5.2018 veľkým kultúrnym programom v Dome kultúry vo Svidníku. Tento kultúrny program obohatili aj žiačky 3.roč. I.č. I.st. TO choreografiou „My sme šmolkovia“1.roč. II.č. I.st s choreografiou „Star girls“.

        • 9.5.2018
          • 9.5.2018

          • Slávik Slovenska 2018 - Okresné kolo

            Súťaž Slávik Slovenska má krásnu a bohatú históriu. Uchováva poklad, ktorý je v našich srdciach prítomný kdekoľvek sme - krištáľovo čistú slovenskú ľudovú pieseň. Okresné (obvodné) kolo 28. ročníka celoštátnej speváckej súťaže v interpretácii slovenskej ľudovej piesne sa uskutočnilo 9.5.2018 v priestoroch koncertnej miestnosti ZUŠ vo Svidníku pod záštitou Mesta Svidník ako aj OŠKŠaM Svidník. Prítomných v úvode privítal a súťaž otvoril M. Prokop, riaditeľ školy. Víťazi školských kôl si prišli zaspievať dve ľudové piesne. V rámci propozícií podmienkou je, aby jedna z piesní bola zo Spevníčka Slávik Slovenska a mala aspoň dve slohy. Druhú pieseň si súťažiaci v I. II. a III. kategórii volia podľa vlastného výberu, prípadne po dohovore s pedagógom. Súťažiaci mali inštrumentálny sprievod pri jednej z piesní a ďalšiu pieseň interpretovali á capella. Porota v zložení: p. Mária Mačošková ako predsedkyňa, p. Ivan Čižmár a p. Ľudmila Švedová (členovia) - osobnosti nášho regiónu v šírení a uchovávaní rusínskeho folklóru, hodnotili a posudzovali výber piesne primeraný veku súťažiaceho, celkový prejav 23. súťažiacich, prirodzenú individualitu, spontánnosť, výraz, tempo, rytmus, čistotu intonácie s tým, že výberová pieseň musí mať výrazný ľudový charakter so zachovaním čo najtypickejších znakov daného regiónu. Po odovzdaní diplomov (pásmo: zlaté, strieborné, bronzové) všetkým súťažiacim v jednotlivých kategóriách, túto súťaž obohatili svojím spevom aj členovia poroty, ktorým patrí poďakovanie za neopakovateľný a krásny umelecký zážitok. V I. kategóriizlatom pásme s postupom do krajského kola sa umiestnil Tobias Jancura, žiak z triedy p.uč.E. Cichej. V II. kategórii sa v zlatom pásme umiestnil Dalibor Braja, žiak z triedy p.uč. H. Mivkaničovej. V III. kategórii sa v zlatom pásme s postupom umiestnila Nikola Halčíková, žiačka z triedy p.uč. M. Maťašovej. Všetkým žiakom srdečne blahoželáme. Poďakovanie patrí pedagógom za prípravu žiakov, ako aj všetkým, ktorí sa podieľali na realizácii súťaže.  Klenotnica ľudovosti má nedozierne dno, je nádherná vo svojej jednoduchosti a generačne krásna, ak sa z úprimného srdca uchováva z pokolenia na pokolenie. Tak si ju uchovávajme aj v podobe takýchto súťaží aj naďalej. 

        • 4.-6.5.2018
          • 4.-6.5.2018

          • Výtvarný plenér v Roztokoch

            Hvezdáreň Roztoky sa stala dočasným útočiskom žiakov výtvarného odboru, ktorí sa v dňoch 04.-06.05.2018 zúčastnili Výtvarného plenéru. Krásne slnečné počasie využili mladí maliari na maľbu akrylom. Maľovanie v prírode je dosť náročné, vyžaduje dlhšiu prípravu a niekoľko pomôcok. Žiaci si vyskúšali postaviť maliarsky stojan, čo dalo niektorým poriadne zabrať a došlo aj k malým „pracovným“ poraneniam. Po určitom čase však v okolí Hvezdárne poslušne stálo a vetru všemožne odolávalo 26 maliarskych stojanov. Svoje diela žiaci realizovali na plátno formátu A2. Najprv si vytvorili kresbu na papier – skicu. Námety boli rôzne, či už fantázia, realistické stvárnenie prírody alebo inšpirácie vytvorené podľa internetu.  Každý žiak mal k dispozícii papier, ceruzu, maliarsky stojan, paletu, štetce, plátno A2, sadu 24 akrylových farieb, stoličku. Postupne počas celého dňa vznikali krásne výtvarné diela, ktoré potešili nielen vyučujúcich – p. u. Makaru a p. u. Guzlejovú, ale hlavne samotných žiakov, ktorí si maľbu na plátno vyskúšali po prvýkrát. Najlepšou odmenou za ich prácu bolo, že si svoje obrazy môžu po krátkej výstave v priestoroch školy zobrať domov. V rámci Dňa slnka žiaci mali možnosť pozorovať slnko a vypočuť si prednášku na túto tému z úst J. Sadiva. Dobrú náladu a výtvarné nadšenie, ktoré nenarušil ani neprajný vietor, bolo cítiť počas celého plenéru. Poďakovanie patrí p. u. Makarovi za zorganizovanie tejto zaujímavej akcie, p.uč. Ľ. Drotárovej za všestrannú pomoc a p. riaditeľovi M. Prokopovi za odvoz a dovoz výtvarného materiálu.

        • 3.5.2018
          • 3.5.2018

          • Triedny koncert žiakov D. Markovej (LDO) a M. Cimbovej (TO)

            Na scéne, pod takým názvom sa niesol triedny koncert žiakov literárno-dramatického a tanečného odboru, ktorý sa uskutočnil dňa 3.5.2018. V tento deň sa predstavili svojím rodičom a kamarátom žiaci LDO v troch predstaveniach, ktoré boli predelené tancami. Ako prví sa ukázali na javisku žiaci 1. – 2. ročníka, a to hrou:  O Guľkovi Bombuľkovi. Hrou Popolvár sa predviedli žiaci 4.roč. I.časti I.st. a žiaci 1.roč. II.časti I.st. Pohybovú rozcvičku a krátke pantomimické etudy zahrali žiačky 3.roč. II.časti I.st. V tanečnom odbore sa predstavili žiaci nižších ročníkov, a to tancami žabky, mravce, šmolkovia, desire a star girls.

        • 27.4.2018
          • 27.4.2018

          • Triedny koncert žiakov p. uč. H. Mivkaničovej a Ľ. Zásadu

            Dňa 27. apríla 2018 sa v koncertnej miestnosti Základnej umeleckej školy vo Svidníku uskutočnil triedny koncert, na ktorom účinkovali žiaci z triedy p. uč. H. Mivkaničovej a Ľ. Zásadu. Program koncertu ponúkol  poslucháčom širokú škálu skladieb a piesní z rôznych období. Najkrajšiu časť koncertu však vytvorili deti piesňami v ľudovom tóne za sprievodu malého husľového orchestra. Rodičia aj deti si odniesli z koncertu pekné dojmy a pocit spokojnosti.

        • 27.4.2018
          • 27.4.2018

          • Prezentácia knihy Petra Švorca

            Dňa 27. apríla 2018 sa v Podduklianskej knižnici uskutočnila prezentácia knihy Petra Švorca "Od pluhu do senátorského kresla". V krátkom kultúrnom programe vystúpili žiačky LDO p. uč. D. MarkovejEma Vanátová a Juliana Vargová, žiačka Nina Trudičová – malá gitaristka, ktorú vyučuje p.uč. L. Chrzanová a žiačka p.uč. K. BačovejJustína Kapcalová, ktorá spoločne s p.uč. L. Chrzanovou zahrali komornú skladbu na gitare a priečnej flaute.

        • 24.4.2018
          • 24.4.2018

          • Triedny koncert žiakov učiteľa M. Kizaka

            Dňa 24.4.2018 sa v koncertnej sále ZUŠ Svidník uskutočnil triedny koncert žiakov z triedy p. uč. Mareka Kizaka. Na koncerte vystúpilo 17 žiakov, ktorí zahrali na klavíri, keyboarde a zobcovej flaute rôzne skladby od starej hudby až po súčasnú ľudovú a populárnu pieseň. Vyvrcholením koncertu bolo vystúpenie hudobnej skupiny trio, ktoré zahralo zmes ľudových piesni. Na koncerte spolu odznelo 19 hudobných čísiel v sólovej a komornej hre. Rodičia a hostia odchádzali domov naplnení peknými výkonmi a s umeleckým zážitkom. Tešíme sa na ďalšie stretnutie s hudbou.

          • 22.4.2018

          • Celoslovenská tanečná súťaž  „Pohyb bez bariér“

            Pohyb bez bariér je medzinárodná  tanečná súťaž, ktorej sa zúčastňujú všetky tanečné skupiny milujúce pohyb a tanec. Súťažiaci sa predvádzajú v štýloch show dance, street dance, scenika. Semifinálové kolo sa konalo v Košiciach v dňoch 6-8.4.2018. Zúčastnili sa ho aj žiačky tanečného odboru ZUŠ pod vedením M. Cimbovej, ktoré pracujú v tanečnej skupine Xseven. Xseven - je tvorená žiačkami: K.Hospodarová, K. Lacková, A. Štoffová, I. Haľková, Z. Makarová, J. Micenková. Tancu sa venujú už 10 rokov. Pohybom tela sa snažia vyjadriť svoje pocity, nálady, myšlienky, ale aj príbehy ľudí. Prostredníctvom tanca odovzdávajú divákom svoj postoj k rôznym témam tykajúcich sa ich osobnosti, ale aj širšej spoločnosti. Tanečná skupina sa venuje nielen modernému prevedeniu tanca, ale aj  ľudovému tancu, pomocou ktorého odovzdávajú divákom zvyky a tradície  nášho regiónu. Dievčatá spolu so svojou vedúcou spolupracujú s hudobným, ale aj literárno –dramatickým odborom, angažujú sa v rôznych projektoch, kde tancom pozdvihnú celkovú atmosféru príbehov. Za svoje výkony si vybojovali už niekoľko vzácnych ocenení. Naposledy to bolo 22. apríla 2018, kedy si scénickou choreografiou „Memento“ vytancovali 1.miesto v kategórii Modern dance na celoslovenskom finále v Žiline, na ktoré boli nominované už zo spomínaného semifinále krajského kola v Košiciach. Choreografia „Memento“ – je výpoveďou mladých tanečníkov o tom, akou tragédiou bola druhá svetová vojna, aké nebezpečné je ignorovať netoleranciu, xenofóbiu, neznášanlivosť a rasizmus. Téma, ktorá je vysoko aktuálna aj dnes. Téma, ktorá ukazuje aký dopad na život môže mať etnická, náboženská či politická nenávisť. Nádherná atmosféra, emócie, ale samozrejme aj napätie a stres - také bolo tanečné podujatie Pohyb bez bariér 2018.

        • 20.4.2018
          • 20.4.2018

          • Slávik Slovenska 2018 - školské kolo

            Celoslovenská spevácka súťaž v interpretácii slovenských ľudových piesní Slávik Slovenska 2018 tento rok píše svoju 28. ročnú históriu. Prvým stupienkom sútaže sú vždy školské kolá, ktorých víťazi postupujú na súťažné kolá v okrese (obvode). V našej ZUŠ školské kolo sútaže prebehlo dňa 20.4.2018. Do sútaže sa prihlásilo 18 žiakov z tried p.uč. Cichej, p.uč. Maťašovej a p.uč. Mivkaničovej, ktorých spevácke výkony hodnotila odborná porota zložená z pedagógov našej ZUŠ, a to: predseda poroty Ľ. Kaliňák, členovia Ľ. Drotárová a M. Kizak. Moderátorkou súťažného popoludnia bola p.uč. D. Izsófová.

            V neľahkom súboji našich slávikov si prvenstvo a priamy postup do okresného kola sútaže vyspievali: I. KATEGÓRIA: Tobias Jancura, 

                              II. KATEGÓRIA: Dalibor Braja, 

                              III. KATEGÓRIA: Nikola Halčíková.

            V I. kategórii umiestnenie v striebornom pásme získali: E. Zozuľaková, S. Slivková a v brondzovom pásme: K. Csonková

            Zlaté pásmo v II. kategórii získali: K. Pipasová (ktorá je zároveň aj náhradničkou) a Z. Bačová, umiestnenie v striebornom pásme získali: D. Pipasová a K. Babejová, no a bronzové pásmo: B. Garbarčíková a A. Červeňáková. 

            V III. kategórii sa zlatému pásmu potešila aj J. Vargová (náhradníčka), strieborné pásmo si vyspievali: A. Lipinská, I. Halčíková a A. Zribková. 

            Srdečne blahoželáme a želáme veľa úspechov v okresnom kole sútaže dňa 09.05.2018!!! 

        • 20.4.2018
          • 20.4.2018

          • Koncert žiakov triedy p. uč. K. Bačovej

            Dňa 20. apríla 2018 o 16.30 hod. sa v priestoroch našej ZUŠ uskutočnil koncert žiakov triedy p. uč. Bačovej. Každý žiak sa pozornému publiku osobne predstavil a zároveň predstavil skladby, ktoré zahral. Rodičia si mohli vypočuť skladby od jednoduchších až po tie náročnejšie a to hlavne rytmom, pretože tento koncert sa niesol v znamení vážnej hudby, swingových a jazzových rytmov, populárnej hudby, ale aj individuálnym prednesom, ktorý je tiež veľmi dôležitý, pretože dáva každej skladbe osobitý charakter. Hudba je účinným prostriedkom vo formovaní osobnosti. Moment, keď si rodič vidí a počuje svoje dieťa má pozitívny vplyv na aktívne muzicírovanie ako prostriedok hudobnej komunikácie a pedagóg zároveň získava spätnú väzbu zo strany rodičov. Úsmevy na tvárach rodičov, patričná odmena potleskom pre každého žiaka bola pozitívnym kritériom zhodnotenia koncertu, takže všetci sme opúšťali našu koncertnú miestnosť spokojní.     

          • 20.4.2018

          • Slávnostné oceňovanie volejbalistov

            Dňa 20. apríla 2018 sa na matričnom úrade vo Svidníku konalo slávnostné ocenenie volejbalistov primátorom mesta Ing. Jánom Holodňákom. V krátkom kultúrnom programe vystúpili žiačky hudobného odboru: Magdaléna Rodáková /spev, klavír/ , Miroslava Vanátová / gitara / a Slávka Krempaská /kachon/.

        • 19.4.2018
          • 19.4.2018

          • Rozprávkový Stropkov

            Rozprávkový Stropkovprehliadka detskej divadelnej tvorivosti písala 19.04.2018 svoj 42. ročník. Tento ročník privítal na doskách, ktoré znamenajú svet 9 divadelných súborov z rôznych kútov prešovského kraja. Po okresnej prehliadke, ktorá sa konala 20.marca 2018 boli nominovaní na krajskú prehliadku aj žiaci divadelného súboru SPAD, ktorý je tvorený žiakmi LDO. 9 žiakov 4.roč. I.časti, I.st a 7 žiakov 1.roč., II.časti, I.st. Tí si naštudovali klasickú slovenskú rozprávku Popolvár. Príbeh pracovitého a šikovného chlapca Popolvára a jeho dvoch bratov, ktorí okrem toho, že stražili otcove pole, spolu s princmi bojovali o ruku princeznej Mileny. Tak ako v každej rozprávke, aj u nás bojovalo dobro so zlom a vyhrála pracovitosť nad lenivosťou. Do príbehu sme zakomponovali prvky ľudovej slovesnosti, využili sme zručnosť chlapcov v hre na akordeón a spolu s piesňami nášho regiónu sme zaujali porotu natoľko, že sme sa umiestnili v zlatom pásme. Hudobný doprovod si vzal pod svoju taktovku Mgr. Marián Cuprišin DiS.art.

          • 18.4.2018

          • Krajská tanečná súťaž „Deň tanca“

            Dňa 18.4.2018 sa žiačky III.roč. II. časti TO zúčastnili krajskej postupovej súťaže „Deň tanca“. Súťažilo päťdesiat choreografií v rôznych tanečných kategóriách. Dievčatá nesklamali a s choreografiou „Memento“ získali druhé miesto v kategórií Modern dance.    

        • 17.4.2018
          • 17.4.2018

          • Ocenenie eTwinning Quality Label

            Program eTwinning je otvorený pre všetky typy škôl. Zameriava sa na podporu využívania moderných IKT za účelom vytvorenia partnerstiev. Žiaci hudobnej náuky 3.r. 1.č./I. st. z triedy p.uč. D. Izsófovej získali v rámci eTwinningovej spolupráce za projekt ,,Semikráska – Sedmokráska“ ocenenie eTwinning Quality Label. Ocenenie je udeľované školám, ktoré realizujú kvalitné eTwinningové projekty. Žiaci ZŠ a Praktickej školy U Trojice z Havlíčkovho Brodu (ČR) a žiaci ZUŠ zo Svidníka sa v projekte zameriavali na farby vôkol nás. Realizácia projektu prebiehala v tomto školskom roku od septembra do apríla. Každý mesiac sme sa zoznámili s jednou farbou a tú sme následne stvárnili hudobne, výtvarnými technikami alebo dramatizáciou. Plnenie jednotlivých úloh prebiehalo inovatívnym spôsobom, ako aj inými vzdelávacími aktivitami. Spolupráca so žiakmi z Havlíčkovho Brodu bola výborná. Po zrealizovaní každej zadanej aktivity sa vždy prilepil lístok s farbou daného mesiaca na nástenku, čím vznikla ,,kvetinová“ medaila sedmokrásky. Všetky aktivity boli zaznamenávané v TwinSpace. Poďakovanie patrí kolegom spomínanej školy, ako aj žiakom za ich zapojenie sa a taktiež žiakom našej ZUŠ za odhodlanie spolupracovať.

        • 16.4.2018
          • 16.4.2018

          • Vyhodnotenie 6. ročníka výtvarnej súťaže "Fantazijné zviera"

            Výtvarná súťaž vyhlásená SZUŠ Prokofievová 5, Bratislava, pod názvom „Fantazijné zviera“ už pozná svojich výhercov. Bol to pre porotu náročný výber z 1386 prác žiakov z rôznych kútov Slovenska. V kategórii ZUŠ ocenila aj práce dvoch žiačok VO ZUŠ vo Svidníku: T. Grundzovú z triedy uč. V. Skalkovej za prácu „ZOO“T. Hnatovú z triedy uč. V. Guzlejovej za prácu pod názvom „Stromovník žltý“. Oceneným žiačkám a ich učiteľkám srdečne blahoželáme.

        • 13.4.2018
          • 13.4.2018

          • Keyboardová prehliadka

            Prehliadka žiakov v hre na keyboard, dňa 13. apríla 2018 sa konala v koncertnej sále našej ZUŠ vo Svidníku. Zúčastnili sa na nej žiaci všetkých učiteľov, ktorí vyučujú tento u žiakov veľmi populárny hudobný nástroj. Keyboard nielen že poskytuje paletu nekonečných možností využitia zvukov a farieb rôznych iných hudobných nástrojov, ale obsahuje aj množstvo pestrých a obľúbených rytmov blízkych hlavne súčasnej generácii mladých ľudí. Samotná prehliadka sa niesla vo veľmi uvoľnenej a príjemnej atmosfére aj vďaka učiteľom, ktorí sa okrem prípravy skladieb jednotlivých žiakov podieľali aj na jej príprave, za čo im patrí veľké poďakovanie. Zvláštnu cenu vo forme knižnej publikácie si odniesli žiaci Nikoletta Popiková, Simona Zozuľáková, Lívia Špiková, Matúš Adamečko a Kristína Chomová.

    • Kontakty

      • Základná umelecká škola UL. Komenského 807/27, Svidník
      • zussvidnik@gmail.com, zussvidnik1@gmail.com
      • +421 915 975 393
        +421 54 75 21 129
      • Komenského 807/27, 089 01 Svidník
        08901 Svidník
        Slovakia
      • IČO 36158291
      • DIČ 2021358174
  • Fotogaléria

    • zatiaľ žiadne údaje